Calcolo dell’età cinese

La tua età cinese tradizionale (虚岁, xūsuì): 1 alla nascita e 1 in più a ogni Capodanno cinese, calcolata con le date reali del Capodanno lunare.

Oggi, a meno che tu non scelga un’altra data.
Inserisci una data di nascita.

Come si calcola l’età nominale cinese (虚岁)?

L’età nominale cinese tradizionale, xūsuì, parte da uno il giorno della nascita. Aumenta di un anno a ogni Capodanno cinese, non al compleanno. Di solito supera di uno o due anni l’età internazionale, quella usata dalla legge e dai documenti cinesi.

Calcolo dell’età cinese: Colorful beads on an abacus-like counting frame
Come si calcola
Età nominale = 1 + numero di Capodanni cinesi tra la nascita e la data.
Fonte dei dati
Date del Capodanno cinese (calendario lunisolare, 1900–2100)
Verificato da
Yasir Hafeez, fondatore e redattore — come facciamo i test
</> Incorpora questo calcolatore

Gratis per il tuo sito, blog o pagina scolastica. Copia il codice e incollalo nell’HTML della pagina.

Calcolo dell’età cinese

Foto: ignartonosbg / Pixabay

Due età in cinese

周岁 (zhōusuì) è l’età in anni compiuti, usata dalla legge e dai documenti in Cina. 虚岁 (xūsuì), l’età nominale o tradizionale, conta l’anno che stai vivendo: alla nascita hai 1 anno e tutti ne aggiungono uno al Capodanno cinese. È ancora diffusa tra gli anziani e in alcune feste.

A newborn baby sleeping between its parents.

Come conta il calcolatore

Parte da 1 alla data di nascita e aggiunge 1 per ogni Capodanno cinese passato. Include la data reale della Festa di Primavera di ogni anno dal 1900 al 2100. Poiché il Capodanno cinese cade tra il 21 gennaio e il 20 febbraio, il giorno in cui si aggiunge un anno cambia ogni anno.

Un esempio

Un neonato nato il 28 gennaio 2025 ha 1 anno nominale. Il 29 gennaio 2025 era Capodanno cinese, quindi ha compiuto 2 anni a un giorno di vita. Il 22 ottobre 2026 ha 1 anno internazionale e 3 nominali: la differenza massima. Anche il tuo animale dello zodiaco cambia al Capodanno cinese; vedi l’oroscopo cinese.

Chinese book, fruits, and snacks on a table

Domande frequenti

Che cos’è il 虚岁?

L’età nominale cinese: 1 anno alla nascita e un anno in più a ogni Capodanno cinese, non al compleanno.

Close-up of colorful beads on an abacus, used for counting.

Di quanto supera la mia età reale?

Di uno o due anni, a seconda che quest’anno siano già passati il tuo compleanno e il Capodanno cinese.

Quali date del Capodanno cinese si usano?

Le date reali del calendario lunisolare cinese dal 1900 al 2100, le stesse del nostro oroscopo cinese.

Fonti

Foto di Yasir Hafeez
Scritto e verificato da Yasir Hafeez. Ultima revisione: 16 ottobre 2026. I risultati sono calcolati con regole fisse e confrontati con una libreria di date indipendente; vedi come verifichiamo.

Altri calcolatori dell’età